À 75 ans, j’ai porté du rouge à lèvres fièrement pendant des années, c’est une partie de moi. Mais récemment, j’ai été insultée de la façon la plus irrespectueuse. L’autre jour, en me préparant pour un dîner familial, mon fils m’a surprise en train d’appliquer mon rouge à lèvres préféré. Plutôt que de me faire un compliment ou de rester discret, il s’est moqué en disant : « Maman, tu ressembles à un clown désespéré qui tente de rattraper sa jeunesse. C’est gênant, tu n’as pas besoin de faire ça. »

Il a dit cela sur un ton humoristique, mais je voyais bien qu’il le pensait. Comme si cela ne suffisait pas, sa femme, avec un sourire suffisant, a ajouté : « Je suis d’accord avec Steph. Le rouge à lèvres, ce n’est pas pour les personnes âgées. Tu devrais suivre l’exemple des autres. » Vous imaginez ? Quelle impudence ! Je l’ai regardée droit dans les yeux et lui ai répondu : « CHÉRIE, POURQUOI TU NE T’OCCUPES PAS DE TES AFFAIRES ? »

Son visage a été marqué par la stupéfaction — elle était totalement décontenancée. Elle a balbutié une excuse maladroite : « Désolée, Edith, on veut juste éviter que tu ressembles à un clown. » Quel culot ! Mon fils, surpris, a tenté de rattraper la situation avec un rire gêné : « Profite bien du cirque, Maman », et sa femme, toujours moqueuse, a ajouté : « Allons, Steph, ne ratons pas le cirque. » Ils se croyaient si malins.