Dans Le Parrain : partie II, c’est désormais Michael Corleone qui règne sur la famille après la mort de Don Vito Corleone. Le pitch de ce deuxième opus, réalisé par Francis Ford Coppola, sorti en 1975 ? “Amené à négocier avec la mafia juive, il perd alors le soutien d’un de ses lieutenants, Frankie Pentageli. Echappant de justesse à un attentat, Michael tente de retrouver le coupable, soupçonnant Hyman Roth, le chef de la mafia juive”. Si c’est Al Pacino qui a obtenu le rôle phare de la saga, un autre acteur avait espéré être sous les feux des projecteurs. Il s’agissait de John Aprea qui a passé les auditions, en vain, après avoir été repéré par le réalisateur alors qu’il travaillait dans un bar de Los Angeles.

Le père de Sofia Coppola ne l’a, cela dit, pas oublié pour autant et a pensé à lui pour Le Parrain II. Dans cet opus, ce fils d’immigrants italiens né en 1941 à Englewood, dans le New Jersey aux Etats-Unis incarne le jeune Salvatore Tessio, un proche collaborateur de Vito Corleone. Toutes les répliques de l’acteur étaient en italien et il a confié lors d’une interview que ce rôle était “le plus haut point” de sa carrière. John Aprea a également fait ses débuts derrière l’écran dans “Bullitt” de Steve McQueen, sorti en 1968. Il a également joué dans des séries télévisées populaires comme Côte Ouest, ou encore La fête à la maison, où il a joué Nick Katsopolis, le père de Jesse.